Jenny is speaking on the phone. Her sister can hear Jenny's answers. What are the questions? - Дженни говорит по телефону. Её сестра может слышать ответы Дженни. Какие вопросы?
Example: I didn't come home at 4, I came at half past three. - Я пришла домой не в 4 часа, я пришла домой в половине четвёртого. Did you come home at half past three or at four? - Ты пришла домой в половине четвёртого или в четыре?
I didn't have potatoes for lunch, I had a salad. - У меня на ленч был не картофель, у меня был салат. Did you have potatoes or a salad for lunch? У тебя на ленч был картофель или салат?
We didn't play basketball, we played badminton. - Мы не играли в баскетбол, мы играли в бадминтон. Did you play basketball or badminton? Вы играли в баскетбол или бадминтон?
I didn't talk to Mary, I talked to Sally. - Я не разговаривала с Мэри, я разговаривала с Салли. Did you talk to Mary or Sally? Ты разговаривала с Мэри или с Салли?
I didn't visit granny, I visited Aunt Meg. - Я не навещала бабушку, я навещала тётю Мэг. Did you visit granny or Aunt Meg? Ты навещала бабушку или тётю Мэг?
We didn't have four classes, we had five. - У нас было не четыре урока, у нас их было пять. Did you have four or five classes? У вас было четыре или пять уроков?
My day wasn't easy, it was difficult. - Мой день не был лёгким, он был трудный. Was your day easy or difficult? Твой день был лёгкий или трудный?
I didn't meet Alan, I met Alex near the school. - Я не встречала Алана, я встретила Алекса у школы. Did you meet Alan or Alex near the school? Ты встретила Алана или Алекса возле школы?
I didn't feel sad, I felt happy. - Я не чувствовала себя грустной, я чувствовала себя счастливой. Did you feel sad or happy? Ты чувствовала себя грустной или счастливой?
Упражнение 3.
Listen to the text, then read it and complete the sentences after it. - Послушай текст, затем прочитай его и закончи предложения после него.
Аудиозапись:
In the Pet Shop - В зоомагазине
Mr Johnson:
Hello! Could you help me? I want to get a pet for my daughter, but I can't choose. They all look nice and friendly. Привет! Вы могли бы мне помочь? Я хочу приобрести питомца для моей дочери, но я не могу выбрать. Они все кажутся милыми и дружелюбными.
Shop assistant (продавец):
Get a hamster or a guinea pig. They are easy to keep. A lot of people keep them. Возьмите хомячка или морскую свинку. Их легко содержать. Многие люди держат их.
Mr J.:
What do they eat? Do they sleep in a nest or in a little house? Что они едят? Они спят в гнёздах или в маленьких домиках?
S.A.:
They eat grass and seeds and sleep in their cages. Они едят траву и зёрна, и спят в своих клетках
Mr J.:
In cages? I don't want a pet in a cage. I think animals are born to be free. В клетках? Я не хочу питомца в клетке. Я думаю, что животные рождаются, чтобы быть свободными.
S.A.:
Pets can't be free. They can't live without people looking after them. Питомцы не могут быть свободными. Они не могут жить без людей, которые будут ухаживать за ними.
Mr J.:
I understand. But I don't want any pets in a cage. Я понимаю. Но я не хочу никаких питомцев в клетке.
S.A.:
Would you like to get a kitten? We have six wonderful healthy kittens to choose from. Хотели бы вы взять котёнка? У нас есть шесть замечательных здоровых котят, чтобы выбрать кого-нибудь из них.
Mr J.:
I don't know. Cats are not always friendly. They scratch. Я не знаю. Кошки не всегда дружелюбны. Они царапаются.
S.A.:
A puppy? Dogs make wonderful companions for children. Щенка? Собаки считаются замечательными товарищами для детей.
Mr J.:
Yes, but who will take the dog out for a walk? I don't think my daughter will do it.Да, но кто будет выгуливать собаку? Я не думаю, что моя дочь будет это делать.
S.A.:
Let's see. You don't want a parrot, a budgie or a canary as they live in cages. Would you like to look at these goldfish? They are really beautiful and fun to watch. Давайте подумаем. Вы не хотите попугая, волнистого попугайчика или канарейку, так как они живут в клетках. Не хотите ли вы взглянуть на этих золотых рыбок? Они действительно красивые, и за ними забавно наблюдать.
Mr J.:
Goldfish? That's not a bad idea. Could you tell me about them? Золотые рыбки? Это неплохая идея. Не могли бы вы рассказать мне о них?
S.A.:
They are not difficult to keep at all. Just feed them at regular hours and keep the water clean. If you look after them well, they can live a long life. Их совсем нетрудно содержать. Просто кормите их в определенные часы и сохраняйте воду чистой. Если вы будете ухаживать за ними хорошо, он могут прожить долгую жизнь.
Mr J.:
I think I'll get one and a fishbowl for it. Thanks for your help. Я думаю, я возьму одну и оквариум для неё. Спасибо за помощь.
Ответ:
Mr Johnson has a b) daughter. У мистера Джонсона есть дочь.
It's a) difficult for Mr Johnson to choose a pet. Трудно мистеру Джонсону выбрать питомца.
Mr Johnson b) doesn't know what hamsters and guinea pigs eat. Мистер Джонсон не знает, что едят хомяки и морские свинки.
Mr Johnson b) doesn't want a pet in a cage. Мистер Джонсон не хочет питомца в клетке.
Mr Johnson's daughter b) won't take the dog out. Дочь мистера Джонсона не будет выгуливать собаку.
Mr Johnson chooses a a) goldfish for his daughter. Мистер Джонсон выбирает золотую рыбку для своей дочери.