Упражнение 4.
The children are playing the game Simon says
. Read the text and complete the sentence after it. - Дети играют в игру Саймон говорит
. Прочитай текст и закончи предложение после него.
Перевод текста:
|
Dip, dip, dip, Погружайся, погружайся, погружайся,
My blue ship, Мой голубой корабль, Sailing on the water Плавающий на воде Like a cup and saucer. Как чашка и блюдце. Dip, dip, dip, Погружайся, погружайся, погружайся, You're It. Ты во́да. Mary is It! Мэри во́да! |
|
OK... Simon says, Sit down. Хорошо... Саймон говорит: Садитесь. |
|
|
(All the children are sitting down. - Все дети садятся) |
|
Simon says, Open the book. Саймон говорит: Откройте книгу. |
|
|
(All the children are opening the books. Все дети открывают книги.) |
|
| Put up your hands. Поднимите свои руки. | |
|
(Four children are not putting up their hands, but Pete is. Pete is out. - Четверо детей не поднимают руки, а Пит поднимает. Пит выбывает.) |
|
Simon says, Come up to me. Саймон говорит: Подойдите ко мне. |
|
|
(Four children are coming up to her. - Четверо детей подходят к ней.) |
|
Simon says, Go to the door. Саймон говорит: Идите к двери. |
|
|
(The children are going to the door. - Дети идут к двери.) |
|
| Open the door. Откройте дверь. | |
|
(Kate is opening the door and she is out. - Кейт открывает дверь, и она выбывает.) |
|
Simon says, Write your name on the blackboard. Саймон говорит: Напишите своё имя на доске. |
|
|
(Three children are writing their names on the blackboard. - Трое детей пишут свои имена на доске.) |
|
Simon says, Run to your desks. Саймон говорит: Бегите к своим партам. |
|
|
(The children are running to their desks. - Дети бегут к своим партам.) |
|
| Take your pens. Возьмите свои ручки. | |
|
(Jane and Mike are taking their pens, but Steve is not. Steve is the winner. - Джейн и Майк берут свои ручки, а Стив нет. Стив победитель.) |
|
Ответ:
Pete, Kate, Mike and Jane were out of game because they did what they didn't have to do. Пит, Кейт, Майк и Джейн выбыли из игры, потому что они делали то, что не должны были делать.