Страница 33


Step 7

Summing up – Подводим итоги.

Ты уже умеешь понимать на слух многие английские слова, фразы и целые тексты.

Упражнение 1.

Послушай запись и скажи, какие фразы произносит диктор.

  1. a) Would you like a cheeseburger, Margo? - Хочешь ли ты чизбургер, Марго?
    b) Would you like a hamburger, Margo? - Хочешь ли ты гамбургер, Марго?
  2. a) Kate never has cream in her coffee. - Кейт никогда не кладёт сливки в свой кофе.
    b) Kate never has ice cream in her coffee. - Кейт никогда не кладёт мороженое в свой кофе.
  3. a) I like this tomato salad very much. - Я очень люблю салат с помидорами.
    b) I like this tomato and cucumber salad very much. - Я очень люблю салат из помидоров и огурцов.
  4. a) Are you enjoying your supper, Nick? - Ты наслаждаешься своим ужином, Ник?
    b) Are you enjoying your dinner, Nick? - Ты наслаждаешься своим обедом, Ник?
  5. a) Would Mary like a cheese sandwich? - Хотелось бы Мэри сэндвич с сыром?
    b) Would Mary like a chicken sandwich? - Хотелось бы Мэри сэндвич с цыплёнком?
  6. a) We like black coffee for lunch. - Нам нравится чёрный кофе на ланч.
    b) We’d like black coffee for lunch. - Мы хотели бы чёрный кофе на ланч.

Упражнение 2.

Послушай текст “Breakfast on Sunday Morning” («Завтрак воскресным утром») и скажи, кто в семье Баркеров сегодня не ест кашу на завтрак.

Аудиозапись:

Breakfast on Sunday Morning - Завтрак воскресным утром

It’s early Sunday morning. Раннее воскресное утро.
The Barkers are having breakfast in their living room. Семья Баркеров завтракают в своей гостиной.
They are sitting on the chairs at the table in the middle of the room. Они сидят на стульях за столом в середине комнаты.
Mrs. Barker is giving porridge to her husband and children. Госпожа Баркер раздаёт кашу мужу и детям.
Sally likes her porridge with some sugar in it. Салли нравится каша с сахаром.
John doesn’t like sugar in his porridge. Джону не нравится сахар в каше.
He usually has some jam. У него обычно варенье.
Mr. Barker often drinks coffee before he eats his porridge. Господин Баркер часто пьёт кофе перед тем, как поесть кашу.
He likes his coffee white, but now he’s drinking black coffee. Ему нравится кофе с молоком, но сейчас он пьёт чёрный кофе.
Mrs. Barker doesn’t like porridge very much. Госпоже Баркер не очень нравится каша.
This morning she’s eating cornflakes and milk for breakfast. Этим утром она ест хлопья с молоком на завтрак.
Chase and Smokey are in the garden. Чейз и Смоуки в саду.
They are having their breakfast there. Они завтракают там.

Ответ:
Today Mrs. Barker isn’t eating porridge for breakfast. - Сегодня госпожа Баркер не ест кашу на завтрак.

Ты уже можешь читать слова, словосочетания и целые тексты.

Упражнение 3.

Прочитай эти слова и скажи, какие из них являются лишними для каждого ряда.

  1. cucumbers (огурцы), potatoes (картофель), vegetables (овощи), cornflakes (хлопья)
  2. bananas (бананы), grapes (виноград), potatoes (картофель), oranges (апельсины)
  3. juice (сок), ham (ветчина), water (вода), tea (чай)
  4. kitchen (кухня), bedroom (спальня), living room (гостиная), café (кафе)
  5. room (комната), yogurt (йогурт), flat (квартира), house (дом)
  6. cream (сливки), drink (пить), cheese (сыр), sugar (сахар)
  7. eat (кушать), drink (пить), make (делать, готовить), porridge (каша)