Страница 29


Упражнение 3.

Послушай и повтори эту рифмовку за диктором.

We Are Hungry - Мы голодные

I’d like some chicken and rice, Мне хотелось бы цыплёнка и рис,
I think it’s very nice. Я думаю, это очень хорошо.
He’d like some bread and cheese, Он хотел бы хлеб и сыр,
Can he have it, please? Можно ему это, пожалуйста?
She’d like some tea and cakes, Она хотела бы чай и пирожные,
She likes the cakes mum makes. Она любит торты, которые делает мама.
We’d like some veg and fish, Мы хотели бы овощей и рыбу,
The fish from that big dish. Рыбу с того большого блюда.
They’d like some porridge and jam, Они хотели бы каши с вареньем,
They live on them. Они на них живут.

Упражнение 4 A.

Прочитай текст и ответь на вопрос Маргарет. Какое заглавие можно дать этому тексту?

The Barkers’ Breakfast - Завтрак семьи Баркеров

Hi! I’m Margaret Barker. Привет! Я Маргарет Баркер.
I’m a music teacher and I work in a school. Я учитель музыки, и я работаю в школе.
I don’t have time to cook in the morning. У меня нет времени готовить утром.
I make porridge and my husband and children ear it with butter and sugar or jam. Я варю кашу, и мой муж и дети едят её с маслом и сахаром или вареньем.
But usually we have juice, cornflakes, tea and coffee. Но обычно у нас сок, хлопья, чай и кофе.
My husband, Richard, likes ham and cucumber sandwiches. Мой муж Ричард любит сэндвичи с ветчиной и огурцом.
Sally, our daughter, likes bread and butter. Салли, наша дочь, любит хлеб с маслом.
And John, our son, always eats cornflakes with milk and sugar. А Джон, наш сын, всегда ест хлопья с молоком и сахаром.
We all drink apple juice and orange juice. Мы все пьём яблочный и апельсиновый соки.
We don’t eat pizza, fish or salad for breakfast. Мы не едим на завтрак пиццу, рыбу или салат.
We have them for lunch or dinner. У нас они бывают на ланч или обед.
On Sunday I can make bacon and eggs. В воскресенье я могу приготовить бекон с яйцами.
And what do you have for breakfast? А что у вас бывает на завтрак?

Возможный ответ:
I have cornflakes with milk for breakfast. У меня на завтрак хлопья с молоком.
I usually have ham and cheese sandwiches, tea with milk and sugar for breakfast. Я меня обычно на завтрак сэндвич с ветчиной и сыром, чай с молоком и сахаром.
I have porridge and tea for breakfast. У меня на завтрак каша и чай.

Упражнение 4 B.

Прочитай текст ещё раз за диктором, а затем выбери те фразы, которые соответствуют тексту.

Ответ:

  1. The Barkers have juice in the morning. У семьи Баркеров по утрам сок.
  2. Sometimes Margaret eats porridge for breakfast. Иногда Маргарет ест кашу на завтрак.
  3. Richard likes ham sandwiches and cucumber sandwiches for breakfast. Ричард любит сэндвичи с ветчиной и сэндвичи с огурцом на завтрак.
  4. Sally eats bread and butter in the morning. Салли ест хлеб с маслом утром.
  5. John eats cornflakes with milk and sugar for breakfast. Джон ест хлопья с молоком и сахаром на завтрак.
  6. On Sunday Margaret cooks bacon and eggs for breakfast. В воскресенье Маргарет готовит на завтрак бекон с яйцами.