Упражнение 1.
Прочитай, что говорит о себе мальчик по имени Джон Баркер (John Barker). А теперь послушай, что говорит о нём диктор. Скажи, в чём диктор ошибается.
Образец:
John is not eleven. He is twelve. – Джону не 11 лет. Ему 12 лет.
I'm John and I'm eleven. Я Джон, и мне одиннадцать лет.
I'm from London. Я из Лондона.
I have a mother, a father and a sister. Her name is
Sally.
У меня есть мать, отец и сестра. Её зовут Салли.
I'm a pupil.
Я ученик.
I go to school in London. Я учусь в школе
в Лондоне.
I go to school five days a week. Я хожу
в школу пять днец в неделю.
I don't go to school on Saturday and on Sunday.
Я не хожу в школу в субботу и воскресенье.
I have a lot of friends at school.
У меня в школе много друзей.
I like my school, my friends and my teachers.
Мне нравятся моя школа, мои друзья и мои учителя.
I have two pets - a dog, Chase, and a cat,
Smokey. - У меня
есть два питомца - собака Чейз и кошка Смоуки.
Аудиозапись:
John Barker is twelve. Джону Баркеру двенадцать
лет.
He lives in London and goes to school in London.
Он живёт в Лондоне и ходит в школу в Лондоне.
John is a pupil.
Джон – ученик.
John goes to school six days a week.
Джон ходит в школу шесть дней в неделю.
He goes to school on Saturday but he doesn’t go to
school
on Sunday.
Он ходит в школу в субботу, но не ходит в школу в
воскресенье.
John is a nice boy and he has a lot of friends at
school.
Джон – хороший мальчик и у него много друзей в школе.
He likes his school, his friends and his
teachers.
Ему нравится школа, друзья и учителя.
John has a father, a mother and a brother.
У Джона есть отец, мать и брат.
John has two pets, their two dogs, Chase and Smokey.
У Джона два питомца, две их собаки, Чейз и Смоуки.
Ответ:
John is not twelve. He is eleven.
Джону не двенадцать лет. Ему одиннадцать лет.
John doesn’t go to school six days a week. He goes to
school
five days a week.
Джон не ходит в школу шесть дней в неделю. Он ходит в школу пять
дней в неделю.
He doesn’t go to school on Saturday.
Он не ходит в школу по субботам.
John doesn’t have a brother. He has a sister.
У Джона нет брата. У него есть сестра.
He doesn’t have two dogs. He has a dog and a cat.
У Джона нет двух собак. У него собака и кошка.