Страница 50

Unit 4

Telling stories - Рассказываем истории

Section 1. Reading last summer story - Раздел 1. Читаем рассказ о прошлом лете

Exercise 1.

Look at the pictures. Read the story. Arrange the pictures in the correct order. - Посмотри на картинки. Прочитай рассказ. Расставь картинки в правильном порядке.

Перевод текста:

Картинка 1Last summer Jim and Jill went (go) to the forest. Прошлым летом Джим и Джилл ходили (ходить) в лес.
The day was (be) fine. День был (быть) прекрасный.
It was (be) very hot and sunny. Он был (быть) очень жаркий и соолнечный.
Jim and Jill walked (walk) in the forest and then they sat (sit) down under a big tree. Джим и Джилл гуляли (гулять) в лесу, а потом сели (сидеть) под большим деревом.

Картинка 3They talked (talk) and talked. Они разговаривали (разговаривать) и разговаривали.
Suddenly they saw (see) a small bird. Вдруг они увидели (видеть) маленькую птичку.
The bird had fallen from the tree. Птичка упала с дерева.
Jim took (take) the bird in his hands and the children went (go) home. Джим взял (брать) птичку в свои руки и дети пошли (идти) домой.

Картинка 2They put (put) the bird into the box. Они положили (класть) птичку в коробку.
The children liked (like) the bird very much. Детям очень нравилась (нравиться) птичка.
They gave (give) the bird bread, apples, corn and water. Они давали (дать) птичке хлеб, яблоки, кукурузу и воду.

Картинка 4The bird lived (live) in their house for two weeks. Птица жила (жить) в их доме две недели.
Then Jim and Jill took (take) the bird back to the forest. Затем Джим и Джилл отнесли (брать) птицу обратно в лес.
The bird was (be) very happy. Птичка была (быть) очень счастлива.