Упражнение 4.
Прочитай про себя письма, которые пришли в лесную школу. Выбери письмо, которое тебе понравилось. Скажи, почему.
Example:
I like the second letter. - Мне нравится второе письмо.
I
have got birds, too. - У меня тоже есть птицы.
Перевод писем:
-
15 August
15 августаDear pen friend, Дорогой друг по переписке,
My name is Evan. Меня зовут Эван.
I am 8 years old. Мне восемь лет.
I am a boy. Я мальчик.
My birthday is on the 15th of March. Мой день рождения 15го марта.
I am from the USA. Я из США.
I live in Boston. Я живу в Бостоне.
My favourite sport is football. Мой любимый вид спорта - футбол.
My school is nice. Моя школа хорошая.
Is your school nice? Твоя школа хорошая?
I live with my mum and my sisters Carly and Lindsey. Я живу с моей мамой и сёстрами Карли и Линдси.
Please write back. Пожалуйста, напиши ответ.
Your pen friend, Evan Grey Твой друг по переписке, Эван Грей -
10 September
10 сентябряDear pen friend, Дорогой друг по переписке,
Hi! My name is Andrew. Привет! Меня зовут Эндрю.
I am 8 years old. Мне восемь лет.
I am a boy. Я мальчик.
My birthday is on the 17th of March. Мой день рождения 17го марта.
I am very energetic! Я очень активный!
I live in London. Я живу в Лондоне.I live with my mum and dad. Я живу с моими мамой и папой.
I have got a little sister Rose. У меня есть маленькая сестрёнка Роуз.
I have got two birds and one dog. У меня есть две птицы и собака.
My birds' names are Ruby and Polly. Моих птиц зовут Руби и Полли.
My dog's name is Wolfie. Мою собаку зовут Вулфи.
I go to school. Я хожу в школу.
I have got a nice teacher. У меня хороший учитель.
Andrew Ladd Эндрю Лэдд -
19 October
19 октябряDear pen friend, Дорогой друг по переписке,
My name is Diana. Моё имя Диана.
My surname is Tunen. Моя фамилия Тэнен.
I am a girl. Я девочка.
I am 7 years old. Мне семь лет.
I am from Great Britain. Я из Великобритании.
I live in Cambridge. Я живу в Кембридже.
I have got nine pets. У меня девять питомцев.
I have got three cats, one dog, five fish. У меня три кошки, одна собака, пять рыбок.
My cats' names are Spot, Kitty and Teddy. Моих кошек зовут Спот, Китти и Тедди.
My dog's name is Shadow. Мою собаку зовут Шэдоу.
I live with my dad, mum, brother and two sisters. Я живу с моими папой, мамой, братом и двумя сёстрами.
My school is a wonderful school. Моя школа - замечательная школа.
I think you would like to go to my school. Я думаю, тебе понравилось бы учиться в моей школе.
I am in the second form. Я во втором классе.
My birthday is on the 16th of April. Мой день рождения 16го апреля.
What's your name? Как тебя зовут?
Please write back. Пожалуйста, напиши ответ.
Your friend, Diana Tunen Твой друг, Диана Тэнен
Варианты ответов:
I like the fist letter. My favourite sport is football,
too.
Мне нравится первое письмо. Мой любимый вид спорта тоже футбол.
I like the third letter. I like pets, too. Мне
нравится третье письмо. Мне тоже нравятся домашние животные.
I like the second letter. I am very energetic, too!
Мне нравится второе письмо. Я тоже очень активный!