Упражнение 7.
Read about Yura and speak about yourself. - Прочитай о Юре и расскажи о себе.
Перевод текста:
Yura Smirnov - Юра Смирнов
My name is Yura Smirnov. Меня зовут Юра Смирнов.
I live in Moscow, the capital of Russia.
Я живу в Москве, столице России.
I have a mother, a father and a sister. У меня есть
мать, отец и сестра.
My grandmother, grandfather and great-grandmother live near
Moscow in Sergiev Posad.
Мои бабушка, дедушка и прабабушка живут возле Москвы, в
Сергиевом Посаде.
My mother and father are teachers. Мои мать и отец
учителя.
They teach in a school in Moscow. Они
учат в школе в Москве.
Lena, my sister, and I are pupils in School 1210. Лена, моя сестра, и я ученики в школе 1210.
Lena dreams of being a vet. Лена мечтает быть
ветеринаром.
She loves animals and wants to help them.
Она любит животных и хочет помогать им.
I would like to become an engineer and make modern cars.
Я бы хотел стать инженером и строить современные машины.
I like cars and know a lot about them.
Мне нравятся машины, и я много знаю о них.
Father says, he will teach me to drive soon. Отец говорит, что скоро он научит меня водить машину.
I’m interested in many things: films, books, sport and
photography.
Я интересуюсь многими вещами: фильмами, книгами, спортом и
фотографией.
I want to learn to play the guitar. Я
хочу научиться играть на гитаре.
All my family like to travel. Вся моя семья любит путешествовать.
I have a pen friend in Great Britain. У меня есть друг
по переписке в Великобритании.
His name is John Barker.
Его зовут Джон Баркер.
I write letters, cards and e-mails to him and he writes to
me.
Я пишу ему письма, открытки, электронные письма, а он пишет
мне.
It helps me to learn English. Это помогает
мне учить английский.